La participación de Catamount International en Frankfurter Buchmesse 2026 estuvo marcada por nuevas oportunidades y por el fortalecimiento de alianzas orientadas a un objetivo concreto: llevar el contenido de las editoriales que representamos a América Latina y ampliar su acceso en la región.
Para Catamount, Frankfurt es mucho más que un punto de encuentro de la industria editorial. Es un espacio para trabajar directamente con editoriales y socios estratégicos, revisar proyectos en marcha y convertir conversaciones en acciones que respondan a las necesidades de los distintos actores del ecosistema del libro académico: bibliotecas, investigadores, profesores, estudiantes, distribuidores, librerías y demás organizaciones que participan en la circulación y difusión de publicaciones en inglés.
De las conversaciones a proyectos concretos
Uno de los principales focos de trabajo durante Frankfurt fue continuar avanzando, junto con Bibliomanager, en nuestra alianza estratégica de impresión bajo demanda (Print on Demand – POD), una iniciativa orientada a facilitar la disponibilidad de libros académicos en inglés en América Latina.
Este modelo nos permite acercar a la región los catálogos de editoriales de Estados Unidos, Canadá y Europa de una manera más eficiente, reduciendo algunas de las barreras asociadas a la importación, el manejo de inventarios y la disponibilidad de títulos especializados. El trabajo conjunto con nuestro aliado estratégico Bibliomanager abre, además, la posibilidad de mantener disponibles mediante POD publicaciones cuya demanda puede ser específica, pero altamente relevante para determinadas comunidades académicas.
Frankfurt representa también una valiosa oportunidad para encontrarnos en un mismo espacio con nuestros aliados, editoriales y socios, fortalecer relaciones y avanzar en proyectos comunes. Por eso, queremos agradecer especialmente a Cambridge University Press & Assessment, Princeton University Press, World Scientific Publishing y Lynne Rienner Publishers, entre otras editoriales, por sumarse a esta iniciativa que busca ampliar la presencia y el acceso al libro académico en inglés en América Latina.
Hacer disponible un libro es solo una parte del proceso. Para Catamount, el verdadero objetivo es que esos contenidos puedan circular, ser descubiertos y llegar a los lectores para quienes fueron publicados.
